Monday, September 10, 2007

ஸ்வீடனிலும் நபிகள் கார்ட்டூன் - பத்திரிக்கை மன்னிப்பு கேட்க மறுப்பு

ஸ்வீடன் பத்திரிக்கை, கருத்து சுதந்திரம்,மதங்களை விமர்சிக்கும் உரிமை ஆகியவற்றை விவாதிக்கும் தனது ஆசிரியர் பக்கத்தில் நபி முகம்மதை பற்றி ஒரு கார்ட்டூன் வெளியிட்டது.

அது பிரச்னையாகியிருக்கிறது.

முஸ்லீம் நாடுகள் பல, ஸ்வீடன் அரசாங்கம் மன்னிப்பு கோரவேண்டும், அந்த பத்திரிக்கைஆசிரியர் மன்னிப்பு கோரவேண்டும் என்று கேட்டுள்ளன

பத்திரிக்கை ஆசிரியர் அப்படி மன்னிப்பு கேட்கமுடியாது என்று மறுத்துள்ளார்.

No apology for Mohammed cartoon, Swedish newspaper says
Sep 1, 2007


STOCKHOLM (AFP) — A leading Swedish newspaper on Saturday said the country would not apologize for the recent publication of a Prophet Mohammed cartoon which has inflamed devout Muslims around the world.

Dagens Nyheter said in an editorial Sweden "has a duty from now on to defend its principles and present an open dialogue."

It said offended Muslims would not receive the apologies they are asking for.

Swedish newspaper Nerikes Allehanda published a cartoon on August 18 depicting the Prophet Mohammed as a dog to illustrate an editorial on self-censorship and freedom of expression and religion.

The Kabul Times, a religious Afghani newspaper, published Saturday an article by religious leaders expressing their indignation at this "provocation", according to Swedish press agency TT.

The publication of the cartoon has prompted angry reactions from Iran and Pakistan, which have both summoned Swedish diplomats to protest. The 57-nation Organisation of the Islamic Conference has also condemned the publication and urged the Swedish government to punish the artist and the publisher and demand an apology.

But Lars Vilks, the Swedish cartoonist in question, said he had no intention to apologise.

"You must be allowed to criticise religion, but I am not opposed to Islam," he told Danish agency Ritzau. He had, in the past, also drawn a "Jewish sow", Vilks said.

He also said he had received death threats.

Svenska Dagbladet, another broadsheet, said Sweden was now in a situation "which could escalate and slip away from Swedish control".

Some observers did, however, note important differences with Denmark, where the publication of cartoons deemed offensive two years ago caused deadly riots in several countries.

Unlike its Danish neighbor, Sweden has a reputation for taking in refugees and immigrants, the paper said. Sweden is the primary destination in Europe for asylum-seeking Iraqis, who are the second-largest immigrant community there.

On Friday, 200 Muslims protested in Oerebro, a town west of Stockholm where the Nerikes Allehanda is based.

Ulf Johanssen, the newspaper's editor-in-chief, spoke with the head of the demonstration, but refused to offer any excuses to the protesters.

"I regret if many (people) felt offended, that wasn't my objective," Dagens Nyheter quoted him as saying.

No comments: