செய்தி: தாய்லாந்தில் முஸ்லீம் தீவிரவாதிகளால் பௌத்தர்கள் கொலை

தெற்கு தாய்லாந்தில் ஒரு பரபரப்பான கடைவீதியில் வைத்த குண்டுகளினால் 20 பேர் காயமுற்றனர்.

Bomb wounds 20 in southern Thailand

Since a Muslim rebellion flared in the three southernmost provinces in early 2004, near-daily bombings, drive-by shootings and other attacks have killed more than 2,000 people. More than 20 victims have been beheaded.

Insurgents have targeted Buddhist civilians in what is believed to be an attempt to drive them from the area, and to rouse animosity between followers of the two religions.

Muslim citizens -- especially those seen as collaborating with the government -- have also been killed.

இரண்டு பேர்கள் பௌத்தர்கள் என்பதற்காக கொல்லப்பட்டனர். ஒருவரது தலை வெட்டி எடுக்கப்பட்டது.

2 Buddhists Killed in Southern Thailand

PATTANI, Thailand (AP) - Suspected Muslim insurgents in southern Thailand killed two Buddhist villagers, beheading one of them, and left a note saying the attack was revenge for a deadly weekend bombing at a mosque, police said Monday.

The two burned bodies, one of them headless, were found on a road in Pattani province's Nong Chik district, said police Lt. Natachai Janpho. He said they were apparently killed Sunday night.

முஸ்லீம் தீவிரவாதிகளால் ஒரு 4 வயது முஸ்லீம் சிறுவனும் கொல்லப்பட்டிருக்கிறான்.

Suspected separatists kill three-year-old in ThailandPublished: Monday, 30 April, 2007, 08:42 AM Doha Time

PATTANI: Suspected separatists shot dead a three-year-old boy in Thailand’s restive south yesterday, police said, hours after hundreds of Muslims gathered to protest the killing of a retired teacher.
The child was killed when insurgents in a truck opened fire on the home of his father, a Muslim village headman, police said. The father was also injured in the attack in Narathiwat province.
The shooting came after suspected Islamic rebels threw a grenade into a crowd of people who were leaving the mosque in Pattani after evening prayers late on Saturday.
Moments later, the insurgents opened fire on the crowd outside the mosque, police said, killing a former teacher and injuring three people.
Pattani is one of three southern province, along with Yala and Narathiwat, beset by separatist violence.
The attack sparked a protest at the mosque yesterday, as up to 1,000 mourners gathered for the funeral of the 67-year-old retired teacher.
The police said more than 100 veiled women and their children staged a short protest demanding peace in the south, where more than 2,100 people have been killed since the latest insurgency erupted in January 2004.
“Mostly women and children, hiding their faces behind veils, came to protest and call for peace. They only protested for one hour before leaving,” said police colonel Thawal Nakrawong. – AFP
--



கூகுள் செய்தி தொகுப்பு:

வழிதவறி வன்முறை மார்க்கத்தில் செல்லும் இவர்கள் நல்வழி திரும்ப இறையை பிரார்த்திப்போம்.