"ஜம்மு காஷ்மீர் பயங்கரவாதிகள்" என்று பாகிஸ்தான் ஜனாதிபதி சர்தாரி சொன்னதற்கு முன்னாள் பாக் பிரதமரது கட்சி எதிர்ப்பு

தற்போதைய பாகிஸ்தான் ஜனாதிபதி ஜம்மு காஷ்மீரில் பயங்கரவாதம் செய்துவரும் இஸ்லாமிய பயங்கரவாதிகளை "பயங்கரவாதிகள்" என்றே அழைத்தார்.
பாகிஸ்தானிலும் இந்திய அறிவுஜீவி வட்டாரத்திலும் இவர்களை சுதந்திரவீரர்கள் என்று அழைப்பதுதான் பழக்கம்.

இந்த பழக்கத்தை மறுத்து, இந்த பயங்கரவாதிகளை பயங்கரவாதிகள் என்றே பாகிஸ்தான் ஜனாதிபதி சர்தாரி அழைத்தது பலத்த அதிர்ச்சியை உருவாக்கியுள்ளது.

தமிழ் அறிவுஜீவிகள் பலருக்கு இது மாரடைப்பை ஏற்படுத்தியிருக்கலாம் என்று அஞ்சப்படுகிறது


PML(N) objects to Zardari's comments on J&K militants
Press Trust of India
Posted: Oct 05, 2008 at 1839 hrs IST
Updated: Oct 05, 2008 at 1839 hrs IST

The PML-N took exception to Pakistan President Asif Ali Zardari's description of militant groups in Jammu and Kashmir as ‘terrorists’ and said it would raise the issue in Parliament.

"We take exception to Mr Zardari's statement in this regard," PML-N spokesman Siddique-ul-Farooq told Dawn News channel.

He said the ‘uprising’ in Jammu and Kashmir over the past few months had proved that the movement in the Indian state is ‘indigenous’.

Farooq said that the PML-N would raise the issue in Parliament.

In an interview to Wall Street Journal, Zardari described militant Islamic groups operating in Jammu and Kashmir as ‘terrorists’ and said "India has never been a threat to Pakistan".

India has for long accused Pakistan of arming and funding the militant groups operating in Jammu and Kashmir. Pakistan has denied the charge.

Farooq said UN resolutions on Kashmir, the Simla Accord and the February 23, 1999 Lahore accord signed by PML-N chief and then premier Nawaz Sharif and Prime Minister Atal Bihari Vajpayee provided the ‘only solution’ to the dragging Kashmir dispute.

"If India or Pakistan or both want to get this issue resolved, these (accords) and resolutions suggest the exact solution of the problem," he said.

The PML-N was part of the ruling coalition led by Zardari's Pakistan People's Party till August. It pulled out of the coalition after Zardari failed to deliver on several commitments to reinstate dozens of judges sacked by former President Pervez Musharraf during last year's emergency.